While cinnamon rolls bake, prepare vegan cream cheese frosting. Add softened vegan butter, vegan cream cheese, and vanilla extract to a large bowl. Using a hand mixer, beat on high speed until creamed together. Slowly add in powdered sugar until you reach desired consistency and sweetness.